FTChinese 中文网 · China
TIER 5 Thu, 14 Jul 2022 10:48:13 +0800
| | | --- | [ ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~0) --- 2022年07月14日 | | | 今日焦点 --- | --- [美国经济](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~1) [美国6月通胀率达9.1%](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~2) 会员专享 创下40年新高的CPI意味着，美联储大概率将在本月再度加息0.75个百分点，使联邦基金利率的目标区间升至2.25%至2.50%。 --- [中国社会](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~3) [小镇做题家式思维的问题在哪里？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~4) 聂日明：竞争从来都没有考纲，市场的边界需要人去探索。正是有一些人愿意去面对风险和不确定性，敢于去探险、发明新工具，社会才会有进步。 --- [投资](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~5) [在市场低迷或震荡下如何投资？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~6) 陈敏兰：投资者应该记得，熊市不会持续太久。重要的是，保持投资，这样你就不会错过反弹，同时要根据市场走向灵活调整。 --- [美国外交](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~7) [美国利用“金枪鱼政治”对抗中国](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~8) 会员专享 美国与太平洋岛国签署渔业协议，寻求加强在大洋洲的安全关系，对抗中国在该地区的影响力攻势。 --- [德国](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~9) [“反歧视”在德国是一个怎样的话题？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~10) 张冬方:阿塔曼只是想通过称德国人为“土豆”的方式来说明，有移民背景的人被归类和贴标签是一种什么体验。 --- [美国社会](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~11) [美国枪支持有者的变化](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~12) 会员专享 杨蓓蓓：就在美国变得更加多元化的同时，美国的枪支持有者也变得更加多元化。 --- [心理学](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~13) [耶鲁情商中心的一把“尺子”，如何帮孩子调节情绪？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~14) 海雅涵：孩子突然崩溃、大哭、状态反常，往往是遇到了未知的情绪，也可能是在其语言表达能力之外的情绪。 --- [安倍经济学](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~15) [安倍的遗产：结束通缩，让日本重新融入世界](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~16) 邢予青：安倍执政期间的财富效应，仅仅让富人获益？日本人在追忆安倍遗产时，一定不会忘记其带领日本走出通缩阴影，重新融入世界的历史。 --- [通货膨胀](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~17) [通胀不但是经济挑战，也是政治挑战](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~18) 会员专享 沃尔夫：低通胀向高通胀的转变越根深蒂固，扭转这种转变的代价就越大。高通胀对实际收入的侵蚀意味着，它也会成为一个政治问题。 --- [辉瑞](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~19) [美国寄望于辉瑞的“与新冠共存”药](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~20) 高端专享 抗病毒药物Paxlovid正被广泛使用，但其有效性仍存在疑问。 --- [全球经济](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~21) [全球监管机构呼吁各国在风险交织之际保持“警惕”](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~22) 会员专享 金融稳定委员会主席诺特在巴厘岛会议召开前致信各国经济官员，指出高债务水平和大宗商品市场波动可能带来的危险。 --- [欧元](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~23) [欧元跌至与美元平价反映出什么？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~24) 高端专享 欧元与美元平价突显出，美国经济与欧元区经济前景的鸿沟日益扩大，乌克兰战争对欧元区经济的冲击更深。 --- [美国经济](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~1) [美最新通胀数据尚未发布，假报告已流传开来](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~25) 会员专享 美国劳工统计局公开宣布周二流传的一份通胀数据报告是不实报告。该报告称6月美国CPI涨幅高达10.2%。 --- [市场快报](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~26) [欧洲股市走低，市场等待美国通胀数据](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~27) 会员专享 由于担心俄罗斯切断对欧洲大陆的天然气供应，欧元仍处于与美元平价的边缘。 --- [产业政策](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~28) [报告：英国经济战略需要的不仅仅是减税](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~29) 会员专享 决议基金会、英国财政部特别委员会和英国国家审计署分别发布报告，指出英国的经济战略缺乏稳定性和长期思维。 --- [乌克兰战争](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~30) [对乌克兰公共财政困境的担忧加剧](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~31) 会员专享 由于收入下滑和盟友难以实现承诺，乌克兰的预算危机已经变得非常严重。 --- [暴利税](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~32) [西班牙对银行和公用事业企业征收暴利税](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~33) 会员专享 欧洲各国政府正在寻找资金，以减轻价格上涨带来的痛苦影响。 --- [中东](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~34) [以色列与沙特关系升温](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~35) 会员专享 两国面临着共同的敌人伊朗。但沙特官员重申，沙以关系正常化的前提条件是以色列解决与巴勒斯坦人的冲突。 --- [南太平洋](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~36) [美国拉太平洋岛国对抗中国](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~37) 会员专享 美国副总统贺锦丽向“太平洋岛国论坛”发表视频讲话时将宣布加强接触的举措。在该论坛召开前，基里巴斯决定退出该论坛。 --- [斯里兰卡](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~38) [斯里兰卡总统已离境逃往马尔代夫](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~39) 会员专享 斯里兰卡总统戈塔巴亚•拉贾帕克萨已乘坐军用飞机逃往马尔代夫，而他本应在这一天正式辞职。 --- [斯里兰卡](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~38) [温水煮青蛙：斯里兰卡是如何走向崩溃的？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~40) 高端专享 愤怒的公众将粮食和燃料的短缺归咎于领导人的管理不善以及全球危机。 --- [谷歌](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~41) [谷歌放慢招聘步伐](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~42) 会员专享 Alphabet首席执行官皮查伊在一份备忘录中告诉员工，该公司也不能避免受到经济逆风的影响。 --- [消费](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~43) [要避免经济衰退，家庭必须消费](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~44) 会员专享 在美国国会预算办公室的预测中，大量累积的储蓄和家庭净资产的增加将支持未来的消费支出。 --- [Twitter](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~45) [Twitter起诉马斯克，试图迫使其完成440亿美元的收购交易](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~46) 会员专享 这起诉讼于周二在特拉华州衡平法院提起。马斯克上周宣布终止收购，称该公司没有分享有关虚假账户的足够信息，违反了合并协议。 --- [新兴市场](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~47) [朝鲜指责来自韩国的气球引发新冠疫情 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~48) 会员专享 官方媒体称，朝鲜境内爆发的大规模新冠疫情源自靠近朝韩边境的地区，且与接触“异己物品”有关。 --- [音频](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~49) [纪廉：抓住重塑未来世界的关键趋势](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~50) 会员专享 十年后世界将如何改变？我们如何建立符合新时代的思维？本期《i听粉》音频，剑桥大学贾奇商学院院长莫洛·F·纪廉教授结合当下的社会热点分享了他的研究所得。 --- [乌克兰战争](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~30) [北约和欧盟对乌克兰武器走私发出警告](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~51) 会员专享 各国呼吁加强对武器的追踪，以阻止向欧洲黑市出售武器。 --- [民粹主义](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~52) [警惕一波“能干的民粹主义者”](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~53) 会员专享 加内什：从特朗普到约翰逊，爱出风头的民粹主义者没有经受住最高职位的考验。但他们的后来者可能更为能干而自律，这不是好事。 --- [英国保守党](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~54) [英国首相候选人名单缩小为8人](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~55) 会员专享 前卫生大臣贾维德和前内政大臣帕特尔退出竞选，第一轮投票将与周三举行，前财长苏纳克是目前最受欢迎的人选。下一任领导人最终将于9月5日由保守党成员选出。 --- [跨境支付](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~56) [跨境数字支付的难点何在？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~57) 周子衡：实现跨境数字支付，难点与突破点不在技术方面，而如何解决好监管冲突问题，在于如何实现监管协调与合作，并做出有效安排。 英语电台 | --- [揭秘Celsius：加密货币最大的银行之一是如何陷入停滞的](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~58) 会员专享 前员工和内部文件显示，不计后果地追求高回报，使该公司难以安然度过今年的市场动荡。 --- [寰球商情速递：2022年7月13日](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~59) 会员专享 拜登期望中东行程能帮助降低油价。 --- [为何企业很快将为气候变化埋单？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~60) 会员专享 2015年，一位秘鲁的农夫以冰川融化为由起诉了德国最大的公共事业公司。这是一个国家的居民首次向在另一个国家的污染者寻求赔偿。本期主持人将与FT气候记者Camilla Hodgson，通过这一不同寻常的法律案件，探讨激进分子是如何试图通过法庭来对抗气候变化的。 --- [职场友谊：高处不胜寒](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~61) 会员专享 职场上的友谊究竟有多重要？在新冠疫情期间，人们在工作上的联系愈发疏远，职场友谊也就变得愈发关键。本期主持人将与FT商业编辑Sarah Gordon以及伦敦商学院管理实践教授Lynda Gratton一起，探讨职场中的友谊。 FT商学院 | --- [珍贵的水资源能够成为商品吗？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~62) 高端专享 水是一种商品，还是一种基本人权？ --- [小麦供应紧缩仍对大宗商品价格构成威胁](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~63) 高端专享 美国冬小麦即将丰收，以及澳大利亚小麦大丰收的传言，帮助缓解了人们对小麦严重短缺的担忧。 --- [资本调用融资加速了私募股权的交易 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~64) 高端专享 没有一种借贷形式是完全没有风险的。 --- [为什么支线基金Train 1能够吸引众多投资者？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~65) 高端专享 Global Value正在领导一个团体，希望取代英国基金董事会的大部分成员。 --- [全球通胀追踪：看看你的国家应对通胀表现如何](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~66) 高端专享 俄罗斯对乌克兰的入侵提高了从能源到小麦等所有商品的价格，增加了全球范围内的通胀压力。 --- [热钱追踪：色情、权力和利润](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~67) 会员专享 我们新的播客系列将调查色情行业的神秘权力结构。 每天仅需0.8元，立即订阅FT中文网付费会员专享服务 学英语，知天下。中文、英文、对照，三种阅读模式任你选。喜欢原汁原味的你可选英文，国内一流财经金融翻译团队提供中英对照服务。即刻订阅，每天仅需0.8元，尽享FT中文网会员专属重磅资讯！ | --- | [立即订阅 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~68) --- --- | | | | --- | | [设置邮件](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/users/setting/maillist) --- | | [找回密码](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/users/findpassword) --- --- [免费注册FT中文网](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=~69) --- --- | 关注FT中文网 | | [](http://weibo.com/ftchinese) | [](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/m/corp/follow.html) | [](https://www.linkedin.com/company/4865254?trk=hp-feed-company-name) | [](https://twitter.com/FTChinese) | [](https://www.facebook.com/financialtimeschinese) ---|---|---|---|--- [关于我们](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/m/corp/aboutus.html) |[加入我们](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/jobs/?from=ft) |[联系方式](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/m/corp/contact.html) |[服务条款](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/m/corp/service.html) |[广告业务](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/m/corp/sales.html) |[问题回馈](https://d2b0shd2ijglgd.cloudfront.net/m/corp/faq.html) 您已经订阅了本邮件，如果您想退订，请[点击此处 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1657766953&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=10578&stid=139502&thid=10578&url=IzcwI2h0dHA6Ly9uZXdzbGV0dGVyLmZ0aW1nLm9ubGluZS91bnN1YnNjcmliZS5odG1sP2VtYWlsPXJlZ2lzdGVyZWQybmRAZ21haWwuY29t)，进行退订操作。 (C) THE FINANCIAL TIMES LTD 2022