FTChinese 中文网 · China
TIER 5 Thu, 05 Nov 2020 22:12:23 +0800
本邮件是您所订阅的《今日焦点》的一部分，为您通报最新新闻和精华内容。 [如果您不能正常显示此邮件，请点击此处](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~0) --- | 2020年11月05日 更新 [ ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~1) **午后速递** | [立刻添加FT中文网为微信好友(微信号：ftcweixin)](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~2) | ---|---|---|--- | | ---|---|--- | | | | [首页](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~3)| [经济 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~4) | [商业 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~5) | [市场 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~6) | [管理 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~7) | [中国 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~8) | [会员中心 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~9) | [帐户管理 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~10) | [推荐好友 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~11) | | | | 本邮件是您所订阅的《今日焦点》的一部分，为您通报最新新闻和精华内容。 **最近更新** [FT社评：蚂蚁集团被暂停IPO突显金融科技监管难题](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~12) 风险往往集中在金融系统中最不受监管的领域。无论是中国还是美国的监管机构，都不能让金融科技成为自己的致命弱点。 [安谋中国夺权战威胁英伟达收购](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~13) 在英伟达收购安谋的交易申请中国监管机构审批的关键时刻，安谋中国CEO吴雄昂控制的安谋中国近17%股份成为症结所在。 [蚂蚁上市搁浅，影响几何？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~14) 闫曼：此事意味着之前本行业一边享受科技行业的高估值和监管方式，一边保有金融行业的高利润的日子可能一去不复返了。 [美国大选继续计票，拜登获胜几率大增](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~15) 赢下铁锈带两州让拜登距离赢得大选只剩6张选举人票。对此特朗普竞选团队采取法律行动，要求重新计票和延迟计票。 [我们依然可以逆转气候变化](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~16) 如果特朗普连任，将是对气候变化最重大的打击。如果美国没有积极参与，要成功避免气候变化威胁可能是不可想象的。 [每周数读：中企赴美IPO规模创五年新高](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~17) 本周值得关注的数据有：蚂蚁集团暂缓上市、美股与大选、中企持续赴美上市、中国仍在发展燃煤电厂等。 [中国政府称暂缓蚂蚁集团IPO以维护市场稳定](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~18) 中国监管机构一直在稳步收紧对中国蓬勃发展的小额贷款行业的控制，现在马云控制的蚂蚁集团成了他们的目标。 [每日更新：全球新冠疫情追踪](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~19) 英国4日新增确诊病例数创下单日最高记录，同时下议院投票通过在英格兰地区实行4周禁足令。 [**每日英语**](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~20) | [ 寰球商情速递：2020年11月5日 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~21) | | [ 谈谈撕裂的美国 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~22) ---|---|--- [**音频**](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~20) [ 每日一词(A): DOUBLE-DIP ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~23) | | [ i听热点：美国大选紧张计票中；蚂蚁暂停沪港上市；华为自建芯片厂 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~24) ---|---|--- **视频** | [ 美国大选：市场对于大选的初步结果做何反应？ ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~25) | | [ 【头版人物】被约谈、上市叫停：马云说错话了吗？ ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~26) **早间版精选** [FT社评：美国大选未能带来确定性](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~27) 此次大选的角逐过程僵持且焦灼，而美国当下所面对的未来也并不清晰。 [从10个方面看新冠疫情的长期影响](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~28) 沃尔夫：新冠疫情将对商业、经济、国内政治和国际关系产生巨大长期后果。很多事情会发生变化。我们可以猜到其中一些，但仍有很多未知数。 **要闻** [英国鞋类品牌Clarks出售多数股权](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~29) [美国正式退出《巴黎气候协定》](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~30) [英 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~31) [阿尔兹海默症新药获FDA积极评价](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~32) **专栏** [吉莲•邰蒂：战胜疫情我们必须互相学习](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~33) **特写** [胥一凝：英国巴宝莉柜姐的绿植生活](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~34) **评论** [吉塔•戈皮纳斯：如何走出全球流动性陷阱？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~35) [席佳琳：中国准备打响芯片反击战](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~36) [曹辛：每周时事分析：为何一些中国人比美国人还关心谁当美国总统？ ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~37) [蒂姆•哈福德：负面思维的力量](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~38) [阿文德•萨勃拉曼尼亚：发展中国家不应屈从于出口悲观主义 ](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~39) [理查德•费尔曼：书评：还原贝多芬](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~40) [迈克尔•斯卡平克：你对飞行有什么怀念？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~41) | | **十大热门文章** 1. [蚂蚁集团被暂缓上市传递出的信号](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~42) 2. [如何解读“十四五”规划？](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~43) 3. [四处树敌的土耳其总统埃尔多安](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~44) 4. [拜登当选符合美国自身及世界利益](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~45) 5. [美大选形势胶着 特朗普赢下关键州](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~46) 6. [欧洲反思第二波疫情为何来势汹汹](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~47) 7. [美国大选日拉开序幕 投票规模将破纪录](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~48) 8. [深圳两次隔离手记：从福田到龙华](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~49) 9. [美国大选可能引发人民币汇率波动](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~50) 10. [蚂蚁集团IPO被监管机构暂停](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=~51) | ---|---|---|---|---|---|--- | 您已经订阅了本邮件，如果您想退订，[请点击此处](http://newsletters.ftimg.online/u.html?stime=1604585603&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=8454&stid=110373&thid=8454&url=IzUyI2h0dHA6Ly93d3cuZnRjaGluZXNlLmNvbS91c2Vycy91bnN1YmVtYWlsL21haWxfc3ViX2FmU3Rvcnk/ZW1haWw9cmVnaXN0ZXJlZDJuZEBnbWFpbC5jb20ma2V5cz03MjY3NDAxZmE1ZjM0ODIxMGRiZjNlOTQwMDcxODc0Yg==)，进行退订操作。 **(C) 英国金融时报** 有限公司 2020 FT中文网为英国金融时报的注册商标 | ---|---|---