Personal Learnings← FTChinese 中文网  Library

FTChinese 中文网 · China

今日焦点：AlphaGo背后的人脑

TIER 5   Tue, 15 Mar 2016 09:44:04 +0800

韩国棋手李世石与人工智能AlphaGo的围棋大战败局已定，AlphaGo背后的人类策划者——杰米斯•哈萨比斯进入了人们的视野。他是多个领域的专家，他的雄心已经不仅限于围棋的棋盘，而在于“让机器变聪明”。   
  
|  [如果您不能正常显示此邮件，请点击此处](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~0)  
---  
  |   
[ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~1) |   | **今日焦点** |  |   
  
---  
2016年03月15日发送  
  
| [推荐好友](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~2) |   | [帐户管理](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~3) |   | 关注我们 |   | [](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~4) |   | [](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~5)  
   
  
  
|  |   
---|---|---  
|  |   
  |   | [首页](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~6) | [中国](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~7) | [全球](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~8) | [经济](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~9) | [市场](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~10) | [商业](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~11) | [观点](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~12) | [管理](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~13) | [生活时尚](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~14) | [视频](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~15) | [会员服务](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~16) |    
|  |   
  |    
[AlphaGo背后的人脑](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~17) [](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~17) 韩国棋手李世石与人工智能AlphaGo的围棋大战败局已定，AlphaGo背后的人类策划者——杰米斯•哈萨比斯进入了人们的视野。他是多个领域的专家，他的雄心已经不仅限于围棋的棋盘，而在于“让机器变聪明”。   
[李世石对弈AlphaGo扳回一局](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~18) 2016-03-14   
[“硅脑”战胜人脑？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~19) 2016-03-14   
  
  
[**FT商学院**](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~20)   | [   
Uber对手出新招：让司机人人持股 ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~21) |   | [   
喝酒就要喝到“挂”？ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~22)  
---|---|---  
  


  


[ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~23)

  


**新闻**

  


[中国政府将打击影子贷款机构](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~24)  
央行行长周小川近日表示“首付贷”不合规 

  


[请不要“熔断”中国互联网金融](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~25) 2016-02-19

  


[中国P2P网贷风波可能冲击经济](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~26) 2016-02-03

  


[安邦保险130亿美元竞购喜达屋](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~27)   
前一天安邦刚同意65亿美元收购美国酒店集团Strategic Hotels 

  


[安邦65亿美元收购美国酒店资产](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~28) 2016-03-14

  


[万豪收购喜达屋 缔造世界最大酒店集团](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~29) 2015-11-17

  


[中国企业掀起海外置地热潮](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~30)   
由于国内业务的回报率下滑，中国投资者海外置地的兴趣日益高涨，其中澳大利亚和新西兰是首选。然而，激进的购地举动也引起了一些反弹。 

  


[澳大利亚北部开发倚重中国投资](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~31) 2016-03-01

  


[背债“走出去”的中国国企](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~32) 2016-02-17

  


[普京下令俄军撤出叙利亚](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~33)  [英 ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~34)   
俄总统称俄军部队已基本上实现战役目标，现应专注和平谈判 

  


[汇丰冻结神秘商人徐京华账户 ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~35)   
涉及逾8700万美元，香港法官拒绝徐京华和冯婉筠解冻资金的请求 

[ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~36)

  


  


  


[**视频与图辑**](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~15)

 

[   
美国正在撤离国际舞台吗？ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~37) |  | [   
土耳其安卡拉爆炸 ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~38)  
---|---|---  
  


  


  


[**政治与政策**](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~39)

  


[令人不安的历史回声](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~40)  
FT专栏作家卢斯：当前没什么挑战能和上世纪30年代纳粹崛起和经济萧条相比，但确实回荡着一些令人不安的历史回声，忽视它们将是愚蠢的。 

  


[中国需要什么样的智库？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~41)  
天则经济研究所王军：中国智库改革可先从去行政化入手，推动其逐步走向独立，尤其是精神上的自由。此外，政府智库还应服务于社会，面向公众，实现开放式管理。 

  


[为国家服务的中资银行](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~42)  
FT首席国际金融记者桑晓霓：中资银行以为国服务的名义发放高风险、低盈利的贷款，同时为了弥补盈利，在其他交易和客户身上承担更高的风险。 

  


[伊朗银行业困境令中国却步 05:52 AM](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~43)

  


  


  


[**经济与金融市场**](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~9)

  


[供给侧改革重点在于培育新动能](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~44)  
万博新经济研究院滕泰、刘哲：产能过剩问题根本原因在供给结构老化导致的供需不匹配，进而产生资源配置扭曲和低效；根本出路在于促进新供给创造新需求，形成新动能。 

  


[中国经济的“急所”为什么是“切肿瘤”？ 06:42 AM  ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~45)

  


[“一带一路”应借鉴交互式金融传播 ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~46)   
智谷研究院首席经济学家梁海明：“一带一路”倡议提出两年多以来，沿线国家的质疑有所削减，转为更加关注该倡议能给他们带来哪些经济上的实惠。 

  


  


  


[**商业与管理**](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~13)

  


[任务清单不如成就清单](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~47)  
新书《Brainhack》的作者帕维特表示，待办清单往往变成“未完成”清单，让你备感压力和消沉。他建议列一个“已完成”清单，记录你取得的最重要成就。 

  


[陈旧的纽约地铁信号系统](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~48)  
纽约地铁古旧的信号系统虽仍安全可靠，但越来越难维护，同时也限制了高峰期的最大运力。纽约地铁24小时运营，对新信号系统的安装构成挑战。 

  


[中国楼市的人造繁荣](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~49)  
中原集团刘渊：虽然我们能为楼市增长找到很多理由，但市场规律、行业趋势是不会轻易改变方向的。目前，房价高速增长已脱离收入和经济增长的基本面。 

  |    
[ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~23)   
|  |    
[FT中文网官方微信，欢迎添加](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~50)  
  
[](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~50)   
1\. 扫描上图中的二维码  
2\. 搜索微信账号“ftcweixin”    
|   
---|---|---  
  
  


  


  


**FT速读测试**

  


FT精选文章，助您提升英文阅读能力：

  


[Uber对手出新招：让司机人人持股](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~21)

  


[喝酒就要喝到“挂”？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~22)

  


[20架波音767——亚马逊的大手笔](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~51)

  


[“人类棋王”对弈谷歌人工智能](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~52)

  


[苹果电子书反垄断案彻底败诉](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~53)

  


[更多](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~54)

  


[ ](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~36)

  


  


  


**十大热门文章**

  


1. [机器赢了，人类输了？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~55)

  


2. [楼继伟批评劳动合同法弊端引争议](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~56)

  


3. [亚裔在美国的尴尬处境](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~57)

  


4. [体格强壮是领导优势吗？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~58)

  


5. [中国“去产能”到底该由谁来买单？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~59)

  


6. [我经历过的房产中介们](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~60)

  


7. [女生节：被美化的歧视，不存在的“特权”](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~61)

  


8. [数据：中国外储下降并非资本外逃所致](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~62)

  


9. [互联网终结，人机智能崛起](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~63)

  


10. [中国必要时可对朝鲜半岛施压](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~64)

  


  


  


读者来信请寄：[ftchinese.editor@ft.com](mailto:ftchinese.editor@ft.com)

  


  


  


  


**读者热评文章**

  


1. [楼继伟批评劳动合同法弊端引争议](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~56)

  


2. [中国国企模式值得西方借鉴](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~65)

  


3. [互联网终结，人机智能崛起](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~63)

  


4. [女生节：被美化的歧视，不存在的“特权”](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~61)

  


5. [台湾：威权统治的漫长阴影](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~66)

  


6. [香港本土主义与台独：北京的两个担心](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~67)

  


7. [亚裔在美国的尴尬处境](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~57)

  


8. [机器赢了，人类输了？](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~55)

  


9. [中国对联合国对朝新制裁表示担忧](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~68)

  


10. [我的生父](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~69)

  


  


  


  


[会员专属](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~70)

  


为会员提供近期高端活动信息，如您欲参与以下某项活动，请点击了解详情：

  


  


  


  


[职位推荐](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~71)

  


[FT中文网](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=~72)  
EVENT SPONSORSHIP SALES MANAGER

   
  |    
  
您已经订阅了本邮件，如果您想退订，请[点击此处](http://newsletters.ftchinese.com/u.html?stime=1458006304&uid=ft_news&eid=4152123&email=registered2nd@gmail.com&tlid=4430&stid=53807&thid=4430&url=IzczI2h0dHA6Ly9uZXdzbGV0dGVyLmZ0Y2hpbmVzZS5jb20vdW5zdWJzY3JpYmUuaHRtbD9lbWFpbD1yZWdpc3RlcmVkMm5kQGdtYWlsLmNvbQ==)，进行退订操作。  
  
  
**(C) 英国金融时报** 有限公司 2016 FT中文网为英国金融时报的注册商标    
|    
---|---|---